L’ACB compta amb una sèrie (fictícia) d’inventaris antics, molts d’ells realitzats a inicis del segle XVI per l’arxiver Francesc Tarafa, un dels grans impulsors de l’Arxiu Nou en aquell moment. En ells fa un recull d’algunes de les sèries de pergamins, per facilitar en aquell moment la seva localització i el cobrament de les rendes associades. D’alguns d’aquests inventaris s’ha conservat un esborrany, a vegades en millor estat de conservació que la còpia final. Tots compten amb un índex onomàstic (per cognom) al seu inici, cosa que facilita la seva consulta.
Avui dia la gran majoria d’aquests inventaris encara es poden fer servir per localitzar els pergamins o documents que a hom li poden interessar. Cal, però, adaptar les citacions que hi consten a les actuals. L’exemple més fàcil seria amb els inventaris de testaments de la Pia Almoina, un recull de pergamins que avui dia és dels més consultats i que ha arribat fins els nostres dies amb la classificació gairebé intacta.
A aquest inventari s’hi poden trobar els regests dels testaments de tothom que va fer una deixa a la Pia Almoina dividits per “estances” (els antics armaris de l’arxiu). Cada estança és una lletra de l’abecedari: la estança 1 correspon a la A del nom de pila (detall important), la 2 i la 3 a la B, i així correlativament fins l’estança 20 (ja que algunes lletres es troben agrupades). L’inventari mateix està dividit per estances, a on es van llistant sense cap ordre alfabètic (més que el nom de pila) o cronològic els testaments que es conservaven a aquestes estances. .
Cada regest del testament va acompanyat, a la banda esquerra, del resum a on va dirigida la donació de cada testatari (en general, a l’Almoina i els pobres). El regest finalitza amb el número de pergamí (“ab senyal de XX”), que és el que encara avui dia conserven.
Per resumir, un testament de la lletra A, s’identificarà de la següent manera:
I per tant, el pergamí corresponent, portarà la següent numeració:
4 (corresponent al cubicle de la Pia Almoina) – 1 (número de l’estança) – 23 (número del pergamí)
